Es un tormentoso y oscuro día en el Hotel Sabueso, y los mellizos Alfi y Alfreda se sienten un poco nerviosos. Para peor, los estruendos de los relámpagos hacen que uno de los huéspedes, Teo, el beagle, aúlle como loco. ¡No solo sus aullidos son molestos, sino que también asustan a los otros perros! ¿Qué mellizo podrá ser lo suficientemente valiente para tranquilizar a Teo?